営業時間
日曜～木曜日 17：30～21：00（20：30ラストオーダー／最終入店）
金曜・土曜・祝前日 17：30～22：00（21：00ラストオーダー／最終入店）
※当日の状況により変更になる場合がございます。
【重要】クリスマス・年末営業内容変更のお知らせ
平素よりご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
クリスマス・年末年始期間中は特別催事開催の為、営業時間・内容を予定しております。
※当日の状況により変更になる場合がございます。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
2025-2026年 クリスマス・年末年始特別営業について
アーリークリスマスディナー
期間：2025年12月1日～23日
対象ディナコース（3種）のデザートをChristmasVerでご提供
＜対象ディナーコース＞
◆Le Dētroit（デトロワ）¥12,000
◆Le Large（ラルジュ）¥9,000
◆Le Port（ポール）¥7,000
12月1日～12月23日まで、アーリークリスマスディナーとして本コースのデザートを『Christmas Ver』にてご提供いたします。
香ばしいほうじ茶とキャラメル、濃厚チョコレートが重なる贅沢なクリスマスデザート。
一足早くクリスマス気分をお愉しみください。
12月6日（土）・7日（日）・13日（土）・14日（日）はディナータイムは特別営業といたしまして、『アーリークリスマスディナー』のみの営業とさせていただきます。
※通常営業時のアラカルト・ビュッフェメニューのご提供は休止いたします。予めご了承ください。
※メニューは仕入れ状況などにより予告なく変更となる場合がございます。
ディナーコース
メニュー
Anniversary Course（アニバーサリーコース） ¥15,000
※本コースはご利用3日前までのご予約となります。
※本コースは1日組数限定となります。予約状況によりましては早期にご予約受付終了となる可能性があります。
アニバーサリーディナーコース
■乾杯ハーフスパークリングボトル（2名様1本）
■ディナーコース
帆立のマリネと生ハム 茄子のコンポート
本日のスープ
金目鯛ポワレ コンソメ大根 ヴァンブランソース
グラニテ
牛フィレ肉のロースト 赤ワインソース
パン
アニバーサリーケーキ（2名様1台）
コーヒーまたは紅茶
※アニバーサリーケーキはストロベリーショートケーキでご提供いたます。
※フラワーアレンジメントのフレームはお持ち帰りいただけません。
Le Dētroit（デトロワ） ¥12,000
※こちらのコースはご利用3日前までのご予約となります。
帆立のマリネと生ハム ナスのコンポート
本日のスープ
金目鯛ポワレ コンソメ大根 ヴァンブランソース
グラニテ
牛フィレ肉のロースト 赤ワインソース
ヌガーグラッセ
パン
コーヒー または 紅茶
Le Large（ラルジュ） ¥9,000
シェフおまかせオードブル盛り合わせ
本日のスープ
プティサラダ
スパイシーミックスグリル
（海老、牛フィレ、仔羊）
パン
パティシエ特製デザート
コーヒー 又は 紅茶
Le Port（ポール） ¥7,000 ＜2025年10月末までのご提供＞
＊下記コース内容は2025年10月末までの内容となります。
塩麹でマリネしたチキンと新鮮野菜のサラダ
醤油糀ドレッシング
本日のスープ
牛フィレ肉のステーキ（150g）
おろしソース
＜200gは +¥1,000＞
パン
パティシエ特製デザート
コーヒー 又は 紅茶
Le Port（ポール） ¥7,000 ＜2025年11月以降のご提供＞
水蛸とスモークサーモンのカルパッチョ 醤油糀ドレッシング
本日のスープ
仔羊のグリル ソースプロヴァンサル
（メインディッシュを牛フィレ肉150ｇに変更の場合プラス2,000円）
パティシエ特製デザート
パン
コーヒーまたは紅茶
ビュッフェ付きディナー
メニュー
La Maree（マーレ） ¥8,000
乾杯ワンドリンク
牛フィレステーキとTOKYO Xと国産牛のプレミアムハンバーグ
パン または ライス 付
サラダ＆スイーツハーフビュッフェ
プラッターメニュー
メニュー
シーフードプラッター
¥5,000
シーフードプラッター(海老・帆立・ポテト：4 名様分)
ミートプラッター
¥9,000
ミートプラッター(国産牛サーロイン・やまと豚ソテー・ポテト：4 名様分)
季節のおすすめ
メニュー
カイマナ風ステーキガーリックバターライス （パンまたはライス付き）
￥4,500
香ばしく揚げ焼きにした牛フィレ肉とガーリックライス。アツアツの鉄板で仕上げる、
生姜風味の甘じょっぱいソースとの三位一体の味わいが、食欲をそそる一皿。
やまと豚のロースかつ
ソースをどちらかお選びください。
・自家製おろしポン酢 & とんかつソース
・デミグラスソース
￥3,100
外はサクッと香ばしく、中はジューシーな肉汁があふれる至福のひととき。
選び抜かれたやまと豚を丁寧に揚げた極上のロースかつをご堪能ください。
コク深いデミグラスソース、または自家製おろしポン酢ととんかつソースをご用意しました。お好みに合わせてお選びください。
TOKYO Xと国産牛のプレミアムハンバーグ ／パン又はライス付き
¥3,500
幻の豚と言われている新品種「TOKYO X」を使用したプレミアムハンバーグ。脂はのっているけど、さっぱり食べられます。くさみが少なく、胃にもたれない"TOKYO X" の旨みを、ぜひご堪能ください。
バラちらし
【味噌汁・香の物・お茶付き】
￥3,300
鮪、海老などの海の幸をたっぷりとちりばめた贅沢な逸品。Jシリアルの食感をいかしたすし飯も併せてお愉しみください。＊白米への変更も承ります。
【10月限定】 イタリア産ポルチーニ茸のボロネーゼ ほうれん草のタリアテッレ
￥3,000
芳醇な香りが広がるイタリア産、きのこの王様と言われるポルチーニ茸を贅沢に使用し、じっくり煮込んだボロネーゼソースが、ほうれん草を練り込んだタリアテッレに絡みます。
仕上げには、アルドイノ社のエキストラヴァージンオリーブオイル「フルクトゥス」を。フルーティーで繊細な風味が、秋の味覚を一層引き立てます。素材の個性が響き合う、季節限定の一皿です。
＊Jシリアル（ジャパニーズシリアル）
ニューオータニオリジナルブレンドの黒米、赤米、粟、アマランサス等の8種類の穀物米です。
人気の定番メニュー
メニュー
旬魚のアクアパッツァ／パン又はライス付き
数量限定
￥2,600
魚介の旨みが凝縮されたスープまで美味しい一品です。スープにパンをつけても良し、ライスを入れて粉チーズをかけてリゾット風でも◎
サーモングリル／パン又はライス付き
数量限定
￥2,700
ガーリックバターの香りと共に、サーモンの旨みを愉しめる自慢の一品です。
牛フィレステーキ「ボルケーノ」／パン又はライス付き
150g ¥5,400
200g ¥6,500
溶岩のように溶けだすガーリックバターとからめて食べる熱々ステーキ！
【つけ合わせ】
・ガーリックマッシュポテト 上記料金にプラス¥600
・焼野菜 上記料金にプラス¥700
煮込みハンバーグ ビーフシチュー添え／パン又はライス付き
¥2,600
ジューシーハンバーグにじっくり煮込んだビーフシチューを添えた贅沢な一品です。
有頭海老フライとカニクリームコロッケ／パン又はライス付き
¥2,600
ぷりぷりの海老と季節に合わせたフライをご用意しました。シェフおすすめの一品をお楽しみください。
Jシリアルオムライスビーフシチュー添え
¥2,600
Jシリアルライスを使って甘めに味付けしたチキンライスをたっぷりの卵でやさしく包みました。
やまと豚のソテー おろし野菜ソース／パン又はライス付き
￥2,900
豚ロース肉を、表面はカリッとソテーし、中は柔らかく仕上げました。ソースをたっぷりと絡めてお召し上がりください。
昔ながらのナポリタン鉄板焼き 温泉玉子添え
￥2,200
低温で煮詰めたケチャップで味付けしたナポリタン。
とろける温泉玉子を添えて熱々の鉄板でサービスいたします。
カニと海老の“Jシリアル”ドリア バジル風味
￥2,400
Jシリアル（＊）を使用したバジル風味のバターライスの上に、カニと海老をふんだんにあしらった贅沢熱々ドリア。米粉でつくったホワイトソースを使用しています。
THEseaキッズプレート（横浜・八景島シーパラダイスコラボVer）／サラダ&スイーツハーフビュッフェセットつき
¥2,300
前回コラボにて大好評でした『横浜・八景島シーパラダイス』とのコラボキッズプレートが再登場♪
イルカショーに見立てた見ても楽しめるメニューとして、ハンバーグや海老フライなど人気のメニューをワンプレートでご用意いたします。
また、ドリンクバーの付いたサラダ＆スイーツハーフブッフェもお召上がりいただけます。
※対象は、小学生以下のお子さまとさせていただきます。
THEsea キッズカレー／サラダ&スイーツハーフビュッフェセットつき
¥1,950
カレーはお子さまでも美味しくいただける甘口です。ドリンクバーのついたハーフビュッフェもお召し上がりいただけます。
※対象は、小学生以下のお子さまとさせていただきます。
＊Jシリアル（ジャパニーズシリアル）
ニューオータニオリジナルブレンドの黒米、赤米、粟、アマランサス等の8種類の穀物米です。
【ディナー】
サラダ＆スイーツハーフビュッフェ
メニュー
人気のサラダ＆スイーツハーフビュッフェをお愉しみいただけます。
豊富なメニューを取り揃えたハーフビュッフェをご提供しています。
| サラダバー | 新鮮な野菜でお好みのサラダを。 |
|---|---|
| スイーツビュッフェ | パティシエ特製スイーツをお好きなだけ。 |
| スープ | 日替わりで2種類のスープをご用意しております。 |
| カレー | スパイスの効いた濃厚な味わいの日替わりカレー。 |
| パスタ | こだわりの日替わりパスタ。 |
| パン | トースターでさらにカリっと香ばしく焼き上げ。 |
| ドリンクバー | コーヒー・紅茶など、各種ドリンクをご自由に。 |
月～木ディナー限定 樽詰スパークリングワインフリーフロー
| 『樽詰スパークリングワインフリーフロー』を期間限定で平日（月～木限定）ディナーハーフビュッフェコーナーにご用意いたします。 すっきりとした辛口、優しい泡の飲みやすいスパークリングワインをご自身で樽より注いでお好きなだけお楽しみください。 ぜひこの機会にご利用をお待ちしております。 |
| ハーフビュッフェのみご利用の場合 | お食事メニューとセットでご利用の場合 | |
|---|---|---|
| 大人 | ￥3,650 | お食事料金にプラス￥2,200 |
| 小学生 | ￥1,800 | お食事料金にプラス￥1,500 |
| 大人 （年末年始：12月27日～ 1月4日） |
￥4,000 | お食事料金にプラス￥2,500 |
セットメニュー
コーヒー又は紅茶セット
お食事料金にプラス￥500
※写真はイメージです。実際にご提供するメニューとは異なります。
※メニューは仕入れ状況などにより予告なく変更となる場合がございます。
※サラダ＆スイーツビュッフェのお料理取り分けはお断りしております。ご利用の人数様分ご注文をお願いします。
※未就学児のお子様は、大人の方がサラダ＆スイーツビュッフェをご注文頂いた場合、ご一緒にお取り分けいただけます。
お祝いオプション
メニュー
下町 DINING ＆ CAFE THE Seaでは、お誕生日や様々なお祝いの記念にご利用いただけるオプションメニューをご用意しております。
デザートプレートのご案内 【2日前までの要予約】
2日前までのご予約に限りデザートプレート（有料）をご用意いたします。
お祝い用デザートプレート ￥1,300
12/20・21・24・25Xmasディナー ￥1,500
ご希望のメッセージ（2列まで）を添えることも可能です。
＜文章例＞
HAPPY BIRTHDAY ○○○○○（誕生日の方のお名前。）
HAPPY ANNIVERSARY
【事前ご留意事項】
※2日前17：00までの要予約。
※3日前よりキャンセル料が発生いたします。ご了承ください。
※デザートプレートオプションは、お食事とともにご利用いただけます。
※ケーキはお持ち帰りできません。ご了承ください。
※写真はイメージです。
ホールケーキのご案内 【3日前までの要予約】
3日前までのご予約に限りホールケーキ（有料）をご用意いたします。
1日数量限定となります。
ホールケーキ（3号）￥4,000
ご希望のメッセージ（2列まで）を添えることも可能です。
＜文章例＞
HAPPY BIRTHDAY ○○○○○（誕生日の方のお名前。）
HAPPY ANNIVERSARY
【事前ご留意事項】
※3日前17：00までの要予約。
※3日前よりキャンセル料が発生いたします。ご了承ください。
※ホールケーキオプションは、お食事とともにご利用いただけます。
※ ケーキはお持ち帰りできません。ご了承ください。
※写真はイメージです。
お祝い「花束」のご案内 【2日前までの要予約】
料金：6,000円／8,000円／10,000円
花束は、フローリストお任せでのご用意となります。
お花の種類や色味のご希望がある場合、可能な限りお受けいたしますので必ず事前にお知らせください。
上記の内容以外での、お花のグレードアップ(別途追加料金有）を承ることも可能です。
【事前ご留意事項】
※2日前17：00までの要予約。
※4日前よりキャンセル料が発生いたします。ご了承ください。
※ご希望のお花の種類や色味によっては追加料金となる場合がございます。
※写真はイメージです。
フラワーフォトフレームのご案内【ご利用日前まで要予約】
カラーをお選びください。
◆【クリアピンク】（＊写真1番目）￥4,730
◆【クリアイエロー】（＊写真2番目）￥4,730
◆【クリアブルー】（＊写真3番目）￥4,730
レストランにて記念撮影した写真を入れて当日お渡しいたします。
フォトフレームのご提供タイミングがございましたらレストランご予約の際にご要望欄にご記入ください。（特にご指定のないの場合は食後のタイミングで撮影後お渡し）
【事前ご留意事項】
※ご利用日前までの要予約制ですが、当日在庫がある場合に限りご対応できる場合がございますので、ご利用をご希望のお客様はスタッフまでお声掛けください。
※在庫状況によりましては当日のご依頼・利用は出来かねますのであらかじめご了承ください。
※写真はイメージです。
【フィルム10枚付】チェキスマートプリンターレンタル
【フィルム10枚付】チェキスマートプリンターレンタル ￥1,500
スマホプリンター「INSTAX mini Link2」 レンタル
富士フィルムのスマホプリンター「INSTAX mini Link2」を1台お貸出しいたします。※10枚のフィルム付。
専用のアプリを使用し、お持ちのスマートフォンでその場で撮影した写真や、写真データのプリントアウトが可能です。
貸出し台数に制限がございますので、ご希望のお客さまはレストランご予約の際に「ご要望欄」に「チェキレンタル希望」とご記入ください。
【事前ご留意事項】
※在庫状況によりましては当日のご依頼・利用は出来かねますのであらかじめご了承ください。
※写真はイメージです。
※写真はイメージです。
※食材の仕入れ状況などにより、予告なくメニューを変更する場合もございますのでご了承願います。